-
This project was completed on Jun 14, 2019
-
Matched with Yanire Sheyla V.
-
See the Impact story
Translation
Women's Center for Entrepreneurship
Women's Center for Entrepreneurship
0
16
Translation
Project details
What we need
- Specific copy from one document (up to 1000 words) translated from one language to one other of the Organization's choice
- Note: If you need more than 1000 words translated or copy translated into more than one language, please post additional versions of this project
Additional details
We have an intake form that new clients need to fill out before they can attend a workshop. This client intake form was translated for us in the past but we need some additional questions and information added to the documents. We would also like the previous translation to be double checked.
What we have in place
- We currently have this form as a Word Doc, which should make it easy for you to get started. We also have other documents previously translated, and the ability to provide any other information you need.
How this will help
This project will save us $1,153 , allowing us to provide entrepreneurial training for up to 100 disadvantaged women in the Newark/Union areas who speak all or mostly Spanish and need training to legally start their own businesses
We just started providing workshops in Spanish last year. Because of that we were able to reach a large group of women business owners that were in need of our free entrepreneurial training programs to help get their businesses running and legally registered. This year, we would like to continue doing that while meeting the standards of our grant which requires us to have more information.
Project plan
Posted by
Steve M.
Program Director
Our mission
Our Mission is to provide the tools for women to successfully own, operate, and grow their small businesses, thereby investing financially, intellectually and emotionally in their community.
What we do
We offer a variety of workshops, webinars and business counseling for women to start and grow their own business. We also help with access to lending, mentorship, and other resources.
Testimonials
Yanire was a delight to work with - the project was completed so swiftly and with great attention to detail. She took time to understand the purpose of the project and we are thrilled with the results.
I liked to translate the survey for that community because I know that it will be helpful when contacting spanish speakers.